又一全球城市排名出炉 墨尔本快速跃升把悉尼甩在身后！拥有世界最高水平的个人福祉！

【今日澳洲6月4日讯】在科尔尼管理咨询公司(A.T. Kearney)的2017年全球精英城市报告（Global Cities 2017 report）中，墨尔本和悉尼都被评为全球精英城市。

据BusinessInsider网站报道，该报告共分为两个部分，一是通过指数排出世界上最有影响力的城市，被称为《全球城市指数》，另外一部分则为《全球城市展望》，在这份展望报告中，还会评选那些更具潜力、更可能在全球舞台上扮演重要角色的城市。

墨尔本的排名正在上升，并且在全球排名上比悉尼上升得更快。在今年的报告中，墨尔本上升了9位，排在了展望报告的第6位，这是该报告开始发布的3年来，澳洲城市所取得的最高排名，远远高出了排名第13位的悉尼。

展望未来的潜力排名城市，包括4个关键领域的指标得分：个人福祉、经济、创新和治理。

以下是《全球城市展望》排名：

墨尔本的急速跳升来自于基础设施和私人投资的改善，这对这个城市的长期可持续发展来说是个好兆头，墨尔本也拥有全球顶级的个人福祉，特别是该地区在环境上的优秀表现。

在《全球城市指数》中，墨尔本排名第15位，与2016年的排名一样。该指数排名城市的指标包括5个关键维度：商业活动、人力资本、信息交流、文化经验和政治参与。

以下是《全球城市指数》排名：

（图片来源：BusinessInsider）

悉尼在指数报告中排名第17位，在展望报告中排名第13位，而在环境绩效方面，悉尼与墨尔本一起排名全球共同第一。

（Vanessa）