新州多元文化社區警民聯絡官，你報警，他幫忙！

23日下午，新南威爾士州警察警務處，多元文化社區警民聯絡办公室，邀請今日悉尼等多家中文媒體進行座談。

座談中，辦公室主管Tarek Al Issawi做了詳盡報告，以陳述新州警察隊伍對華人社區的高度重視，和真切關心。其他各華人聚集居住區的警局警民聯絡主任們，也像各家媒體傳達善意，希望能讓更多的華人民眾、留學生等進一步了解警察職責，增進溝通和培養信任。



Tarek 還提到，“我們的工作中有著許多讓人壓抑和難過的故事，但是這並不是全部。與此同時，那些在警察工作與服務中好的一面，卻被人們和媒體有意無意的忽視掉了，這就是我們需要更加努力的地方。”對於大家常常會有的，害怕和警察打交道，和不喜歡“進衙門”等傳統的觀念，他說：“我們希望並真誠期待著更多的交流和信任。警察系統和隊伍是為這個社會的安全和穩定服務的！我們重視華人社區，我們同樣重視著數量龐大的中國留學生群體。你在新南威爾士州，保護你的人身和財產安全就是我們的職責！”

在澳大利亞聯邦境內，警察的職權範圍包括任何涉及以下內容的情況：

• Domestic and Family Violence 家庭暴力
• Racial Discrimination 種族歧視
• Monetary Scams 金融詐騙
• Traffic Offences 交通違章
• Breach and Enters 違約
• Safety of International Students 國際留學生安全
• Special Police Operation 特警行動
• Role of Police in special events 警察在各項大活動中的作用
• Utilization of available resources effectively 各項可用資源的有效利用

今日悉尼常常收到讀者們的求助，例如：“有留學生在火車站被種族歧視者毆打了，怎麼辦？”，“我被房東騙錢了怎麼辦？”，“我被中介機構欺騙了，卻投訴無門，怎麼辦？”，“我去報警應該信任誰？警察會不會隨便打發我？”，“我帶翻譯去報警，翻譯會不會騙我？會不會收錢？”。今日悉尼一直致力於服務讀者，可是這種“求告無門”的感覺，我們都面對著！如今，在新南威爾士州的我們終於可以有了一個解決以上所有問題的部門：Multi Cultural Liaison Officer（MCLO）！

這個部門，可以讓你在求告無門的時候，用你的母語幫助你！無論是普通話還是粵語，統統都有人為你服務！而且這個隸屬於警察系統內部的部門，可以為你提供完全免費和絕對合法的服務與幫助。可以說，隨著越來越多的中國人來到澳洲定居、留學和旅遊，他們也成為了當地警署保護和服務的對象。 Tarek和其他的警民聯絡主任們都呼籲著：請相信警察，一起共同維護你和他人的安全！如果你需要幫助，請告訴警察。如果別人需要幫助，請告訴他們來找警察。如果你害怕，你英語不好，請通過Multi Cultural Liaison Officer（多元文化警民聯絡辦公室）！

報導：Jenny Jia

攝影：Wilson Ng